Image
Affiche du Festival d'Avignon 2019 © DR
Affiche du Festival d'Avignon 2019 © DR

L’Institut français au Festival d’Avignon

Théâtre
Mis à jour le 16/09/2019

Dans le cadre de la 73ème édition du festival, l’Institut français organise deux rencontres autour des enjeux du spectacle vivant pour son développement à l’international et participe à quelques rendez-vous professionnels. Il apporte également son concours au festival d’Avignon pour le surtitrage individuel multilingue sur lunettes connectées à destination des programmateurs internationaux.

Du 8 au 13 juillet, la présence de l’Institut français se décline autour de plusieurs rendez-vous et rencontres sur la mobilité et le développement de projets internationaux :

 

Mardi 9 juillet – de 11h30 à 12h30

Dans le cadre du Focus International de la Manufacture, l’Institut français présente ses dispositifs d’accompagnement du théâtre à une quinzaine de professionnels internationaux.

 

Mercredi 10 juillet – de 12h à minuit

À la maison Jean Vilar, ARTCENA et l’Institut français donnent rendez-vous au public et aux professionnels pour « Les 12h de la scénographie ! ».

Il s’agit d’une exploration de la « Neuvième École », un des deux pavillons français présentés à la Quadriennale de Prague en juin dernier et composé d’étudiants issus de 8 établissements d’enseignement supérieur français. Ils étaient aux côtés du « pavillon France » porté par Philippe Quesne avec « Microcosm » qui a remporté le prix du meilleur pavillon « Pays et Régions ».

Avec : Philippe Quesne, les étudiants scénographes, des artistes

Ouvert à tous.

Avec le soutien de la Direction générale de la création artistique (DGCA) du ministère de la Culture, et de l’Institut français de Prague. 

 

Vendredi 12 juillet

  • de 9h30 à 12h30

Rencontre de l’Institut français – Cloitre Saint Louis

Pour cette édition du Festival, Olivier Py nous invite « à tous faire du théâtre un art de l’avenir pour désarmer les solitudes ». En étant auprès de jeunes acteurs qui contribuent à la construction d’une Europe de la Culture et en faisant découvrir de nouveaux auteurs et de nouvelles dramaturgies à travers le monde, l’Institut français et ses partenaires participent à cette ambition.

Trois séquences sont proposées :

- Rencontres avec des acteurs européens,

- L’engagement auprès de la jeune création,

- La circulation des auteurs.

Avec Alexandra Badea, écrivaine et metteuse en scène, Lucas Bonnifait, comédien, co-directeur de la Loge, co-fondateur du réseau inter-régional Puissance 4, Caroline Coll, attachée culturelle pour l’Argentine et Relai spectacle vivant pour l’Amérique du Sud hispanophone, Claire Dupont, directrice de Prémisses, Solal Forte, comédien, directeur artistique du Centre européen de la jeune création théâtrale, Festival International de Milos, Sedjro Giovanni Houansou, auteur, metteur en scène et entrepreneur au Bénin, Caroline Marcilhac, directrice de Théâtre Ouvert – Centre National des Dramaturgies Contemporaines, Fanny Rolland, responsable du Pôle résidences de l’Institut français, Jacques Vincey, acteur, metteur en scène, directeur centre dramatique national de Tours - Théâtre Olympia

Ouvert à tous.

 

  • de 14h à 16h30 – Ile Piot

Avec le concours de l’Institut français et de Occitanie en scène, Occitanie fait son cirque en Avignon organise une rencontre autour de la mobilité et la diffusion du cirque contemporain à l’international.

Initiée en 2018, cette série de rencontres permet d’explorer les réseaux, les dispositifs et les initiatives œuvrant pour la mobilité et la diffusion du cirque contemporain à l’international.

 

  • de 15h à 16h30

Atelier – L’Institut français, pour de nouvelles actions en Europe autour de la mobilité

Réunion de travail autour de I-Portunus

Projet du programme Europe Créative de l’Union européenne pour soutenir la mobilité des artistes et des professionnels de la culture en Europe. Il est géré par le Goethe-Institut en partenariat avec l’Institut français, Izolyatsia (Plateforme culturelle basée en Ukraine) et Nida Art Colony de l’Académie des arts de Vilnius.

Sur inscription

 

  • de 16h30 à 18h – Village du Off

Dans le cadre du Focus International du Festival Off, l’Institut français participe à la table ronde autour des scènes de théâtre francophones.

 

Samedi 13 juillet

  • de 9h30 à 13h – la Chartreuse

A la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon, l’Institut français participe à la table ronde « INFINITY AND BEYOND » (Autrices et auteurs à l’international), organisée par les États Généraux des Écrivains et Écrivaines de Théâtre, sur la question de la traduction, la circulation, la lecture et la représentation des œuvres dramatiques francophones à l’étranger.

 

  • de 11h à 12h – Jardin de la Rue de Mons

L’Institut français poursuit son partenariat avec RFI pour le cycle des lectures RFI "Ça va, ça va le monde !" du 13 au 18 juillet à 11h.

Pour ce 7ème rendez-vous, RFI présente un cycle de lectures dédié aux auteurs francophones.

Ancien lauréat du dispositif Visa pour la création de l’Institut français – et vainqueur du prix RFI Théâtre 2018, Sedjro Giovanni Houansou (Bénin) ouvre le cycle de lectures avec son texte « Les Inamovibles » le 13 juillet à 11h.

 

L’Institut français signera par ailleurs des conventions de partenariats avec le festival d’Avignon et avec la Chartreuse pour le développement de leurs actions à l’international.